Лицензия на программное обеспечение Enterprise

1. Сфера применения и Форма заказа

Настоящая Лицензия на программное обеспечение Enterprise («Лицензия») применяется к подпискам Enterprise, приобретённым у Rediacc OÜ («Rediacc») или через авторизованного партнёра Rediacc по Форме заказа. Лицензия, Форма заказа и Условия обслуживания вместе образуют соглашение по этой Подписке. В случае противоречия приоритет имеет Форма заказа, затем настоящая Лицензия, затем Условия обслуживания. Эта страница составлена на английском языке. Переводы предоставляются только для удобства; если перевод отличается от английской версии, приоритет имеет английская версия.

Если подписка Enterprise приобретается через партнёра, платежи и условия оплаты согласуются между Клиентом и партнёром, а права и ограничения по лицензии предоставляет Rediacc на основании настоящей Лицензии.

2. Определения

• "Лицензируемое ПО" означает Локальное ПО и, если Форма заказа это предусматривает, программное обеспечение сервера аккаунтов для самостоятельного размещения Платформы на собственной инфраструктуре Клиента, в объектном коде, вместе с обновлениями, которые предоставляет Rediacc.
• "Предел активаций" означает максимальное число Машин, которые могут одновременно иметь активацию, как указано в Форме заказа, а если оно не указано, 25.
• "Срок Подписки" означает период, указанный в Форме заказа, включая продления.
• "Партнёр" означает реселлера или поставщика услуг, уполномоченного Rediacc продавать подписки Enterprise.

3. Предоставление лицензии

При условии соблюдения настоящей Лицензии и оплаты Rediacc предоставляет Клиенту на Срок Подписки неисключительную, непередаваемую, не допускающую сублицензирования лицензию на установку и использование Лицензируемого ПО на инфраструктуре, принадлежащей Клиенту или находящейся под его контролем, в пределах Предела активаций, исключительно для внутренних деловых целей Клиента и его аффилированных лиц. Подрядчики могут использовать Лицензируемое ПО от имени Клиента, и Клиент отвечает за них.

4. Ограничения

Применяются ограничения Условий обслуживания. Кроме того, Клиент не будет превышать Предел активаций, запускать сервер аккаунтов для самостоятельного размещения для кого-либо, кроме Клиента и его аффилированных лиц, и предоставлять Лицензируемое ПО третьим лицам как размещённый или управляемый сервис, если Форма заказа прямо этого не разрешает.

5. Поставка, файлы лицензий и проверка

Rediacc поставляет Лицензируемое ПО в электронном виде. Лицензии представляют собой подписанные файлы, которые Лицензируемое ПО проверяет, в том числе офлайн. Сервер аккаунтов для самостоятельного размещения работает по собственной лицензии и фиксирует принятие соглашения Клиента через Форму заказа, а не через онлайн-процесс принятия Платформы.

6. Поддержка и обновления

Rediacc или Партнёр предоставляет поддержку и обновления на уровне, указанном в Форме заказа. Если уровень не указан, поддержка предоставляется по электронной почте в рабочие дни, а обновления Лицензируемого ПО предоставляются в течение Срока Подписки.

7. Платежи и оплата

Платежи, выставление счетов и условия оплаты указываются в Форме заказа. Если Форма заказа не предусматривает иное, счета подлежат оплате в течение тридцати (30) дней, платежи указаны без налогов, а платежи за Срок Подписки не отменяются и не возвращаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящей Лицензией или Условиями обслуживания.

8. Права собственности

Rediacc и её лицензиары владеют Лицензируемым ПО и всеми правами интеллектуальной собственности на него либо вправе его лицензировать. Лицензируемое ПО лицензируется, а не продаётся, и никакие права не предоставляются, кроме прямо указанных в настоящей Лицензии.

9. Ограниченная гарантия

Rediacc гарантирует, что в течение девяноста (90) дней после поставки Лицензируемое ПО будет в основном соответствовать своей Документации. Единственным средством защиты Клиента при нарушении этой гарантии является устранение Rediacc несоответствия либо, если Rediacc не может сделать этого в разумный срок, расторжение затронутой Подписки любой из сторон и возврат Rediacc предоплаченных платежей за оставшийся Срок Подписки.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ЭТОЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ, ЛИЦЕНЗИРУЕМОЕ ПО ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ», И ПРИМЕНЯЕТСЯ ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ, СОДЕРЖАЩИЙСЯ В УСЛОВИЯХ ОБСЛУЖИВАНИЯ.

10. Ограничение ответственности

Применяется ограничение ответственности из Условий обслуживания, за исключением того, что предел составляют платежи, уплаченные или подлежащие уплате за Подписку по Форме заказа за двенадцать (12) месяцев до события, послужившего основанием требования, если Форма заказа не устанавливает иную сумму.

11. Защита от требований о нарушении прав

Обязательство Rediacc по защите от требований о нарушении прав, предусмотренное Условиями обслуживания, применяется к Лицензируемому ПО.

12. Проверка

Лицензируемое ПО сообщает число активаций службе лицензий либо, для автономного сервера аккаунтов для самостоятельного размещения, ведёт локальные записи об активациях. По разумному запросу, не чаще одного раза в год, Клиент письменно подтверждает число своих активаций. Если Клиент превышает Предел активаций, стороны согласуют изменённую Форму заказа, а Клиент оплачивает превышение по ставкам, указанным в Форме заказа.

13. Срок действия и прекращение

Настоящая Лицензия действует в течение Срока Подписки. Любая из сторон может расторгнуть её из-за существенного нарушения, не устранённого в течение тридцати (30) дней после письменного уведомления. По истечении срока или при прекращении Клиент прекращает использование Лицензируемого ПО, за исключением того, что уже работающие Репозитории продолжают работать на уровне функций тарифа Community, и по запросу удаляет файлы лицензий.

14. Экспорт, применимое право и общие положения

К настоящей Лицензии применяются положения Условий обслуживания об экспортном контроле, применимом праве, разрешении споров и общие положения, если Форма заказа не устанавливает иные условия. Раздел об арбитраже в Условиях обслуживания применяется только к Клиентам, основное место деятельности которых находится в Соединённых Штатах.

15. Источник настоящей Лицензии

Отдельные части настоящей Лицензии адаптированы из Common Paper Software License Agreement Standard Terms Version 1.1 (commonpaper.com/standards/software-license-agreement/1.1), опубликованных Common Paper, Inc. по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Текст изменён: он перестроен, сокращён и адаптирован к Сервисам. Common Paper, Inc. не одобряет настоящую Лицензию.